福音反思 - '20年11月4日
(路14:25-33) 萧永伦神父撰写
群众跟随着耶稣往耶路撒冷去。人们以为他正要去皇家登上王位，但耶稣清楚知道祂走向十字架的苦路。所以耶稣必须用十分明确的措辞来说明跟随祂的意思。他们不是跟随祂走向世俗的权力和荣耀，而是要为巨大的牺牲和痛苦做好准备。
耶稣背着用来钉死自己的十字架走上加尔瓦略山，那是一种极痛苦，备受羞辱，且惩罚至死的刑具。一路上遭受嘲笑和戏弄直到被钉十字架至死为止。
对于真心诚意想跟随耶稣的人， 他说：“背起你们的十字架，跟随我” 。基督徒愿意死于自己来跟随耶稣。这包括放弃自己世俗的理想、计划和渴望，以接受和分担耶稣的苦难和死亡的奥秘。
门徒必须忍受的牺牲，包括家庭成员不接受耶稣所引起的误解和冲突，以及失去所有物质财产的可能性。简而言之，耶稣的门徒必须作好准备，背起自己的十字架跟随祂。
今日我们把"十字架"理解为我们生活中所必须背负的艰辛：如一段破裂的关系，一份吃力不讨好的工作，身体的疾病，或计划的失败。然而我们不应把它们视为累赘的重担，并自哀自怜地勉強容忍。这种态度违背了自我奉献的精神。
我们不需要去寻找十字架来背负。日常生活的艰辛足以让我们承受。正确的态度是以主所给予的勇气和力量去接纳，并以开放的态度来体验这些十字架的意义。与其责怪和抱怨，不如祈求天主赐予自己智慧和力量来面对这些苦难，并克服它们。
实践:
你以怎样的态度去面对生活的挣扎和艰辛？信仰如何让你有勇气和希望去背负这些十字架？
金句:
“不论谁，若不背着自己的十字架，在我后面走，不能做我的门徒。”（路 14:27）
每日勤于翻读圣经