福音反思 - '21年 6月1日
(谷12：13-17）
萧永伦神父撰写
常年期第九周 星期二
为了陷害耶稣，让祂在言谈上掉入圈套，一些法利赛人和黑落德党人被派去面见耶稣。他们狡猾的先以恭维的话开始: 认可耶稣是一位真诚的人，不会因为别人的地位而被胁迫，且真诚的按真理教导天主的道。讲这些话是希望对话的另一方心傲而疏忽，以至说错话而无法收回。
然后他们就向耶稣提出一个左右为难的问题：“给凯撒纳丁税，可以不可以？” 耶稣识破了他们的虚伪诡计，叫他们拿出一枚“德纳”钱币来看，要他们确定钱币上铸的是不是凯撒的头像。然后明智的说道：”凯撒的应归还凯撒，天主的就应归还天主。” 法利赛人和黑落德党人听了大为惊异。
有些学者将耶稣的这番话，解释为耶稣区别人们对国家和对教会的职责。国家的首要职责，是确保一个有效率的社会架构，来满足人民衣食住行的基本生存所需，确保社会安全有序，保障人们的健康、教育、工作，以及享有信仰和言论的自由。教会的职责，则是引导人们善度伦理生活，及促进人们履行光荣和朝拜天主的义务。
另有一些学者将这段福音阐释为耶稣给我们的一个提醒：所有的一切，包括我们自己，最终都属于天主。天主造了我们，让我们来到这世上，赋予我们既定的使命。我们的一切行为，包括政治活动，都必需要体现出这个使命。既然一切都是属于天主，我们有责任确保我们成为天主的忠诚管理人，去完成赋予我们的一切任务，以光荣天主。
实践:
你如何履行你作为公民的职责？你如何信靠天主并光荣祂？
金句:
“凯撒的应归还凯撒，天主的就应归还天主。”（谷12:17）
每日勤于翻读圣经