读经反思 - '24年11月12日
铎 2: 1-8, 11-14; 路 17: 7-10
圣言反思
萧永伦神父撰写
常年期第卅二周之星期二
读经一、铎 2: 1-8, 11-14
保禄在写给弟铎的信中,指示他给予人们有关教义和品格规范的教导。年长的信友,凭借他们的资历和生活经验,应成为受尊重的榜样,在信仰和爱德中坚贞不渝。
年长的妇女们也该有同样的标准。他们不应散布流言蜚语或酗酒(当时那些无信仰的克里特岛女性会有这种行为),给年轻女性树立榜样,爱丈夫和子女,慎重、贞洁、照顾家庭、善良温柔,并 “服从自己的丈夫” (当时社会的规范) 。
保禄敦促弟铎要树立自己成为年轻人的榜样,保持温和,为行善努力,真诚和认真的教导和生活,以免有人批评他。(涉及奴隶的第 9 和 10 节因为奴隶制已不合乎现今社会而被今天的读经省略了)
本文以一些关于基督信仰的论述作为结尾。天主已经藉着耶稣基督,将祂白白施给人们的爱显示给世界。基督徒应该弃绝不虔敬的生活和世俗的贪欲,在世上过着美善的、虔诚的生活,期盼基督荣耀再度来临时的真正幸福。因着我们的救主耶稣的牺牲,我们得到自由,“使我们成为他的选民,叫我们热心行善。”这里已清楚的指出自由的定义:富有热心行善的能力。
实践:
你如何为年轻人树立信仰和爱德的榜样?
金句:
“教导我们弃绝不虔敬的生活,和世俗的贪慾” (铎 2: 12)
福音、路 17: 7-10
奴隶制度对我们来说是令人反感的。这可能会影响我们对“谦卑仆人”的比喻的理解。本段福音中,耶稣教导门徒时,思高圣经用“仆人”一词,实际上指的是一个奴隶。他不仅在田间工作,还要做许多家务事。
耶稣邀请听众想象他们有一个在农场中工作的奴隶,他回屋子后还要侍候主人。耶稣问了一句:主人是否需要为奴隶准备晚餐?当然不必。奴隶在田野辛苦了一整天之后,还必须为主人和他的家人准备饭菜和服务。做完这一切之后,自己才能用餐!
本文的重点不在于讨论奴隶制的道德性或主奴关系的公平性。这只是有关古代社会所实行的奴隶制的事实描述。主人是不会为奴隶服务的,而是奴隶须为主人服务。耶稣所要教导的是:“你们也是这样,既做完吩咐你们的一切,仍然要说:我们是无用的仆人,我们不过做了我们应做的事。”
在现代社会中,“职责”和“命令”是不太受欢迎的概念。人们希望顾主和员工之间有更平等的关系。但若我们在自己与天主的关系中,废除“职责”和“服从”的观念,将会错过成为真正的门徒的基本要素。要成为真正的门徒,我们必须服从天主,并履行我们身为跟随者的职责。
耶稣的这个比喻特别指向法利塞人,因为他们觉得自己的虔诚行为应该获得天主的奖赏。许多人在祈祷时,犹如希望命令阿拉丁神灯精灵一样,要天主实现他们的愿望。这是人对天主所应有的态度吗?我们没有权力命令天主。天主不亏欠我们任何东西。
这个比喻给门徒带来了双重的教导:第一,我们不该让自己变得怠惰,不要找借口不去为天主付出时间和劳力。第二,我尽自己本分去侍奉天主时,不期望得到回报。 天主所给予我们的任何一切,都是白白赐予我们的。
实践:
在祈祷和生活中,你如何表现对天主的顺服?
金句:
我们是无用的仆人,我们不过做了我们应做的事。(路 17: 10)
每日勤于翻读圣经