读经反思 - '24年5月27日
伯前 1: 3-9; 谷 10: 17-27
圣言反思
萧永伦神父撰写
常年期第八周之星期一
读经一、伯前 1: 3-9
伯多禄的第一封书信，很可能是在公元 64 年为新受洗的基督徒而写的。本章的前三句不包括在这读经中，它提到这封信是为谁而写。它们包括小亚细亚的五个罗马省份，涵盖现代土耳其的大部分地区--本都、迦拉达、卡帕多细雅、亚细亚和彼提尼雅。
这封信以充满希望的祈祷开始。尽管信中经常提到苦难和迫害，但希望却是信中的关键思想。这希望的基础是耶稣的复活，祂经历了可怕的痛苦和死亡。有了对祂的信赖，包括“不朽产业”的保证，就可以满怀信心地期待。
尽管基督徒正忍受着许多考验和磨难，伯多禄却鼓励读者，“你们要欢跃”。试探将考验他们的信德，就像金子在火中被净化一样，会让他们更好地准备迎接基督的到来。
伯多禄肯定和坚强他们，“你们虽然没有见过祂，却爱慕祂；虽然你们如今仍看不见祂，还是相信祂；和充满光荣的喜乐而欢跃。” 信仰的效果是灵魂的救恩。 “救恩”并不意味着“死后上天堂”。它表达对天主的爱的体验，将为我们带来丰盛的生命，并充满爱、平安和喜乐。这种体验从此时此刻开始，并在来世中得到满全。
实践:
你如何接受考验，活出信仰？
金句:
“因为你们已把握住信仰的效果：灵魂的救恩”（伯前 1: 9 ）
福音、谷 10: 17-27
有一个人在耶稣面前跪下，诚恳地问：“善师，为承受永生，我该作什么？”这个人很富有，但是他仍然觉得自己的生活有所不足。他来寻找答案，寻求更大的人生意义和目标。
其实他从小就按犹太人的传统，忠于遵守诫命，但这并没有使他的生活圆满。他想知道他还必须做些什么。耶稣给了他两个建议：一、变卖他所有的一切，施舍给穷人。 二、跟随他。尽管他来时心怀善意，但听了耶稣的话，他却面带愁容，忧郁地走了。
耶稣给那个人的信息，似乎非常苛刻。但是不要忘记，经文这么描述：“耶稣定睛看他，就喜爱他。”这表明耶稣所言是出于对他的爱而给予的忠告。我们可以这样理解耶稣的话：“我感到你真诚地渴望超越现况。那就听我说吧。我建议一个具有挑战性的行动，突破你的现状，下定决心改变你的生活方式。”
这个人没有足够的勇气去改变。这并不意味他生活堕落，而只是表示他无法向前迈进。他离开后，耶稣对宗徒们说：“骆驼穿过针孔，比富有的人进天主的国还容易。”
这对宗徒们来说是一个难懂的信息，他们喃喃道：“这样，谁还能得救？”他们疑惑，因为耶稣看似很苛求。重点是，耶稣的信息关乎“为己生活”，或是 “为别人而生活”。这意味着我们常认为自己已经做了很多，但其实只是想要自己更好，我们还需要也能夠为别人做得更多。耶稣说：“在人不可能，在天主却不然，因为在天主，一切都是可能的。”
实践：
你如何超越自己服务他人，而不只专注自己的成就？
金句:
耶稣定睛看他，就喜爱他，对他说：“你还缺少一样。” （谷 10: 21）
每日勤于翻读圣经