读经反思 - '24年6月30日
智 1: 13-15, 2: 23-24；格后 8: 7-9, 13-15；谷 5: 21-43
圣言反思
萧永伦神父撰写
乙年常年期第十三主日
今天的福音是由两个治愈的故事编织而成。某种疾病正在侵噬雅依洛的女儿，他恳求耶稣救治她。另一位是患12年血漏的妇人来寻求帮助。她历经身体的不适和精神的窘困。她到会堂崇拜的权利因血漏而被剥夺，也被禁止与他人接触。当代也有令人难以接受的疾病，艾滋病感染者常感到他们必须隐瞒。虽然实际上他们对任何人都没有生命威胁,
那妇人也充满恐惧和忧虑，因为她不应该接触任何人的，更不应该来打扰师傅。但她没有因此退缩，却是战战兢兢地混进人群中，从后面暗中摸了耶稣的外衣。相反的，有些人虽面对困难，却害怕向天主寻求帮助。他们心中充满了自我怀疑：“我一无是处。人家说我没希望。天主会接受我吗？我不配。” 但是天主不会嫌弃我们的。正如福音所说，耶稣正面回应了患病的妇人的请求。祂对那妇人说：“女儿，你的信德救了你… 平安去罢。”她的血源就立刻涸竭了。
雅依洛也犹疑不定，因为周围很多人说他不应该来麻烦师傅，他的女儿看起来已经死了。但是为了女儿，他虽然贵为一个有地位和影响力的犹太人，却肯放下自己的身段，跪伏在耶稣前求助。相反的，有些有钱有势的人认为自己可以操控一切，自恃过高而凡事不求人助，而是威迫人。耶稣接纳了会堂长的谦逊请求，，对他说：“不要害怕，只管信。”过后祂治好了他的女儿。
我们都有各自的问题。这可能是多年不治的顽疾、久久不能改的坏习惯或瘾癖、或人际关系的困扰。以一位中学生国宝为例，他从中一开始就沉迷于手机游戏；还有少女佩翠，她觉得年幼时遭受母亲的不平等对待，至今仍感觉受伤和怨恨，无法原谅她。
智慧书说天主不喜欢任何生灵灭亡，我们是按天主的肖象而受造的，是祂所钟爱的。保禄在书信中说主耶稣为了我们，成了贫困的。是的，不要害怕，只管信。这意味着我们要放下恐惧、骄傲和不配的心理。摆脱所有这些负面的想法和感觉，让天主进来，让祂帮助我们恢复完整。
进一步说，耶稣变为贫穷，以便我们可以成为富有。我们应该效法他的慷慨，与他人分享我们的物质和精神财富。保禄说，施与他人不是要让为难自己，而是从我们的丰盛中分施出去，以成就他人的需要。 我们无法让身亡的人起死回生，但却可以与有需要的人分享资源和才能。这样，我们就可以分施耶稣的恩宠，克胜导致人心死亡的各种因素。
实践:
是什么阻碍你向耶稣寻求帮助？你可以怎样的摆脱负面的态度，让天主进来呢？
金句:
不要害怕，只管信。(谷 5: 36)
每日勤于翻读圣经