读经反思 - '24年8月10日
哈 1: 12-24; 玛 17: 14-20
圣言反思
萧永伦神父撰写
常年期第十八周 星期六
读经一、哈 1: 12-24
本文是哈巴谷先知书的一小段。先知书的历史可以追溯到公元前 605 年至 597 年，在拿步高入侵南方的犹大王国，而导致耶路撒冷被占领和毁灭之前。除了侵略的威胁之外，这座城市本身也是政治阴谋和敬拜邪神的温床。
读经取自第一和第二章有关天主与先知之间的对话。第三章（不在今天的经文里）是一首挽歌，充满对以色列过去历史的回忆。总的来说，天主以充满威严的光辉出现，并将对犹大的敌人进行报复。预言以对上主救世主充满信心的喜悦为结束。
哈巴谷申诉天主怎么能容忍那些邪恶的人，他们给选民带来这么多的苦难。先知承认天主是圣者，祂使巴比伦成为惩罚选民的正义工具。与此同时，先知也看到了一些矛盾。天主的眼睛应该是纯洁的，以致见不得邪恶和残暴。然而，当恶人攻击那些卑劣，但不像他们的敌人那么邪恶的人时，祂仍保持缄默。以民被视为“海里的鱼”，落入敌人的拖网里。
哈巴谷先知抱怨说：“难道因此他们就应时常倒空自己的网，无情地屠杀万民？”于是先知来到了守望台上，看上主将如何回应他的申诉。结果上主吩咐他将神视写出来，刻在板上，以方便携带和诵读。这神视是“有一定的时期”，但没有具体说明何时会发生。
最后，经文对两种人进行了对比。有“心术不正的”，也有“义人必因他的信赖而生活”的人。巴比伦人和那些对天主失去信心的犹大人被列为第一类。而其他的人，不管发生什么事和不论要要等多久，都会对天主保持忠诚。
实践:
你是否忠诚地等待天主实现祂的许诺？
金句:
“看，心术不正的，必然消逝；义人必因他的信赖而生活。”(哈 2: 4)
福音、玛 17: 14-20
有一个人把患有癫痫病的儿子带到门徒那里祈祷和求治愈，但却徒劳无功。人们认为男孩的病况是由于他遭受到邪灵的中伤，耶稣以符合他们想法的方式做出回应。祂叱责魔鬼，把他赶出去，男孩也因此被治愈了。
在这次的事件中，我们观察到门徒的不足和男孩父亲的信德。门徒失败了，因为他们的信德极薄弱，而父亲却对耶稣充满了信心。耶稣评论说：“我同你们在一起要到几时呢？我容忍你们要到几时呢？”耶稣以忧愁的语气说了这番话。与此同时，也耐心期望门徒能从这经验中学习。
如果门徒有像芥子那么大的信德，他们就可以向这座山说，从这边移到那边去。但这显然不能从字面上理解。这是解除困难的一种惯用语。只要他们有信德，那么即使遭遇最棘手的问题也必能克服。男孩的父亲接纳门徒的不足。他没有失望和痛苦地离开。相反的，他知道耶稣才是医治和释放的泉源，因此努力寻找耶稣并向祂救助。
在现世中，有时有人会因目睹了基督徒的软弱和不足，而对他们的举止和态度感到失望。有些彻底地放弃了教会，或更糟糕的是，他们不愿再信奉天主。但是有些人却可以超越这些追随者的人性缺点，去找寻耶稣，因为他们能够接受了人性脆弱的事实而全心信赖天主。
实践:
你有时是否会因为基督徒的态度或行为而失望？你如何去克服这样的挫折感？
金句:
假如你们有像芥子那么大的信德，你们向这座山说：从这边移到那边去！它必会移过去的；为你们没有不可能的事 (玛 17: 20)
每日勤于翻读圣经