
(路16:19-31)
萧永伦神父撰写
四旬期第二周 星期四
耶稣讲述了富家人和拉匝禄的比喻。这位富家人知道拉匝禄的存在及他悲惨的境况,但却完全没有帮助他。以个人、国家和全球的状况来看,这个比喻与现今的我们是否密切相关?我们是否能在这想象的比喻中,看清现实的状况?
在国际的层面上,一些国家的穷人正面临着饥荒,而富裕的国家却只有在他们的政治或经济利益受到影响的时候,才会关注他们。我们的世界至今还是没有关注那些弱势的贫穷人士。
我们也能以本地的情况去理解耶稣的比喻。我国有一些人正生活于贫穷之中,他们在许多方面都很贫乏,但是有钱有势的人却享受着丰富的物质生活。
我们在国家或全球的事务中,可能没有太大的发言权,但至少应该注意自己的个人态度。这个比喻要求我们深思自己是忠于天主,或是忠于世俗。当我们选择世俗,就会忽视我们当中贫苦的人。当我们选择天主,就能为贫苦的人做些事情。
福音以信仰的观点评论我们的现实生活。拉匝禄和富人都死了,因为财富无法控制死亡。富人死时,被剥夺了同辈和亲信所肯定的富裕生活,他开始觉察到自己所未履行的义务,因此想要警告兄弟有关他们冷漠态度的后果。希望我们不要等到这样的时刻才来后悔。
我们可以通过很多方式去帮助贫苦的人:如有意识和定期地捐款给自己所选定的社会服务机构;直接向我们认识的人提供经济援助;加入福利组织参与志愿服务;在决策方面尽自己的能力为贫困者发言。让我们坚持以实际的善举去支援贫困者。
实践:
你对周遭的贫困状况有多了解?你如何回应?
金句:
“如果他们不听从梅瑟及先知,纵使有人从死者中复活了,他们也必不信服。” 路 16:31
更多反思
节期反思页面

巴4:4-12,27-29 |
读经一反思要点
萧永伦神父撰写
常年期第廿六周 星期六
今天的经文取自巴路克书第二部分。这部分以一篇赞颂天主智慧的诗开始,说明天主的智慧远胜过金银,而那光是天主所赐的恩典。天主的智慧彰显在梅瑟律法中。
这首诗流露出耶路撒冷的心声。这座城市以一位母亲对自己的孩子说话口吻向人们说话。或者更确切地说,是先知代表天主说话。耶路撒冷因以色列人的罪孽深重而感到悲痛,她敦促人们呼求天主的怜悯和救赎。第二部分的最后一段(不在今天的经文中)阐述有关耶路撒冷的无辜、以色列敌人的失败以及天主将带给以色列的喜乐。
以色列人虽然曾被放逐,但不至灭亡,他们必须奋勇起来。他们必须明白,不应把天主和耶路撒冷视为理所当然的。他们不该离弃天主去侍奉外邦人的神明。这也是为什么天主会让他们落入敌人手中的原因。
接着便对熙雍的邻邦说,以色列所发生的一切事,如被俘虏和放逐,以及耶路撒冷的荒芜等,都是天主所行的。这一切都是天主对祂子民的惩罚,因为他们犯了罪,背弃天主的律法。
最后,耶路撒冷的子女要“鼓起勇气”。先知以这句话肯定和安慰他们。他们应该悔改,那么给他们带来灾难的天主,将会拯救他们,并赐给他们永远的喜乐。
实践:
在你起起落落的人生经历中,你曾如何看见天主智慧的运作?
金句:
“孩子们!奋勇起来,向天主呼号罢!因为使这事降到你们身上的那位,必要眷念你们。”(巴 4:27)
更多反思
每 日 勤 于 翻 读 圣 经

(玛21:33-46)
萧永伦神父撰写
四旬期第二周 星期五
今天的读经所关注的是人类行为的阴暗一面。当耶稣意识到宗教和政治领袖打算杀害祂时,祂讲了这个葡萄园凶恶租户的比喻。他们的祖先拒绝先知,并残酷地对待他们。现在,当天主子亲自来临时,他们还密谋杀害祂。
当人们有机会认识天主和遵循祂的方式,却无视天主时,我们虽然会感到很遗憾,但自己却也真的无能为力,因为他们已经做出了自己的选择。因此,我们必须将焦点转移到“那些会在季节到来时,将农产品交付给业主的其他租户”。也就是说,要培养和训练那些相信耶稣并热衷于实践福音的基督门徒。
虽然有人拒绝天国的信息,但是也会有人渴望听到和接受好消息。 “匠人弃而不用的石头,反而成了屋角的基石。”这个至理名言很值得让家长、老师和指导者思考,让他们知道自己能如何培养,教导和指导他人。
除了一小部分在世上享有特权、富裕和有权势的人之外,天主的王国其实能吸引广泛的人群。我们可以通过爱心,尊重和真正的团结,去开扩“新租户”,从而帮助建立天主的王国。
实践:
你是否被那些拒绝了解福音信息的人影响而感到心灰意冷?你如何调整自己去对待那些接受天国信息的人?
金句:
天主的国,必由你们中夺去,而交给结果子的外邦人。(玛21:43)
更多反思
节期反思页面

创 2:18-24;希2:9-11;谷10:2-16 |
反思要点
萧永伦神父撰写
常年期第27主日(乙年)
马尔谷福音说,“他们(丈夫和妻子)不再是两个,而是一体了。”作为一对夫妻,你们不是两个独立分开的个体,但你们也不是单一的形体,失去个人的身份和独特的品质,形成一个难以辨别的一体。你们其实是二合一。
你们仍然是两个不同的人格,但你们渴望有共同的家庭目标。你们愿意奉献和分享自己,来丰富和帮助彼此成为更整全的人,更园滿地活着。
你们如何实现婚姻的目的?通过互相帮助。你受邀成为另一半的助手,这意味着什么?这意味着你自己原本不完整,也不充份。你需要你的配偶使你圆满、完整和充实。
你们发现彼此有很多不同之处:你们的家庭背景、教养、个性(内向/外向、靠思考/感觉、随意/有条理、看细节/大局)、兴趣(音乐/体育/电影),但你们希望生活在二合一的气氛中。
和谐幸福关系的秘诀是,了解、接受和享受彼此的差异,让自己的优势弥补对方的劣势,反之亦然。你们就像勺子和叉子一样,通过彼此的协作和配合,更好地享受美味的一餐。
創世纪说天主取了人的一根肋骨,再用肉补满原处,造了一个女人。显然的,我们不能以字面理解其中的含义。这句话要表达的是,丈夫和妻子享有平等地位和同样的人性尊严。因此,不要试图支配你的配偶,或将你自己的想法强加给他/她。不要试图把对方变成一个不是他/她的人。当你这么做时,你是不尊重对方,这会破坏你们的关系。
男人说:这才真是我的骨中之骨,肉中之肉。你们是对方的骨肉。这表达了已婚夫妻之间应有的亲密关系。
要意识到亲密的多个层面,而不只是单一层面。该当在五个方面发展亲密关系:智力、情感、道德、灵性和肉体。学会整体地给予和分享彼此。
一些年轻夫妇在恋爱初期就有亲密的肉体关系,造成彼此非常亲近的错觉,误以为自己已准备好结婚。但他们可能在智力、情感、道德和灵性上相去甚远。他们通常在结婚几个月后才意识到自己的婚姻关系没有深度,能够真正有意义地彼此分享的笵围很小。肉体上的快感很快就消失,性行为反而成为一种婚姻肤浅的嘲弄。
最终真正夠将夫妇结合在一起的,是他们的价值观。结婚前,如果你意识到彼此的价值观不相容(一个爱孩子,另一个不喜欢;一个欣赏灵性生命,另一个纯粹物质主义),你就要承认你们将无法建立持久的关系,建议你们早点分道扬镳。
你们不再是两个,而是一体了。愿夫妇们心神共融,彼此相爱,相敬如宾,百首偕老,忠贞不渝,幸福快乐!
实践:
“亲密”是什么意思?你和你的配偶和密友有什么样的亲密关系?
金句:
谷10:7-8 为此,人要离开他的父母,依附自己的妻子,二人成为一体,以致他们再不是两个,而是一体了。
更多反思
每 日 勤 于 翻 读 圣 经

(路15:1-31)
萧永伦神父撰写
四旬期第二周 星期六
本文有关天主的宽恕和怜悯。如果我们犯了罪,却愿意悔罪并请求原谅,天主就会宽恕。选择放荡生活的人,甚至有可能在临终时皈依天主。看到这种情况,一个生活中规中矩的人可能会抱怨这不公平,因为他一生都过着严肃律己的生活,最后却和一个放荡的人得到同样的待遇。
在这个比喻中,坏男孩很早就继承了遗产,离开家,并花尽自己的钱。乖巧的哥哥则留在家里,帮忙父亲,在田地里努力工作,似乎无法享受生活。当任性的弟弟重返家园而父亲为他举办欢宴时,正义的哥哥感到非常不满和沮丧。看起来,坏男孩好像因他的坏而获得到了赏报。
哥哥觉得他的坏弟弟不应该受到欢迎,且应该被拒绝和遗弃。事实是,浪子并没有要求恢复自己的身份,而是宁愿当个仆人。父亲也没有因为他放荡而奖励他,而只是为了找到失而复得的儿子而喜乐。
父亲告诉好孩子,庆祝弟弟的归来并没有伤害到他。如果他真的了解良善和仁爱的意义,他不需要那么严厉对待自己和弟弟。反而他可以享受生活,在任何适当的时刻,自由地欢宴。事实上,他虽然行为良好,却不开心,这表明他的行为是勉强的,而不是出于内在自由的选择。弟弟已经悔过,他也需要悔改。
实践:
你为自己是个中规中矩的人,而感到喜乐吗?若不,有什么困扰着你?你该如何调整?
金句:
“孩子!你常同我在一起,凡我所有的,都是你的。”(路 15:31)
更多反思
节期反思页面