
弗 1:11-14
圣言反思要点
萧永伦神父撰写
常年期 第廿八周 星期五
保禄谈论了天主对全人类的计划。他首先谈犹太人,然后也谈回应天主召叫的外邦人。 “我们也是在基督内得作天主的产业,早预定了的。” 保禄告诉猶太教友,基督是天主计划的中心。他们在基督内找到希望和有意义的未来。
保禄接着转向外邦人,即他大部分的读者。这些外邦人听过并相信福音,成为耶稣的追随者。他们和犹太的兄弟姐妹一样,都“在他内受了恩许圣神的印证”。保禄对天主三位计划的陈述,以圣神的徳能为总结。他说明天主赐予圣神显示该计划已经接近尾声。
外邦人被蒙召与犹太人分享完全一样的救恩。圣神降临于他们身上,使他们成为属于祂的人,是最好的证明。他们也将分享基督所赐给他子民的真正自由,这也结束了他们在信仰基督之前,在道德上所经历的奴役。
实践:
你如何意识到天主的计划已在耶稣基督内满全?
金句:
这圣神就是我们得嗣业的保证,为使天主所置为嗣业的子民,蒙受完全的救赎,为颂扬他的光荣。弗 1:14
更多反思
每 日 勤 于 翻 读 圣 经

雅 2: 1-9 |
读经一反思要点
萧永伦神父撰写
常年期第六周 星期四
雅各伯提醒他的读者不该按外貌待人。天主本身并不偏袒任何人。雅各伯指出一些基督徒的错误,因为他们尊敬有钱有势的人,却鄙视穷人和卑贱的人。
雅各伯提醒他们,当他们区别对待不同贫富阶层的人,就是在犯罪,因为他们扭曲了价值观的优先次序。这种态度和行为违背耶稣的教导。耶稣说“贫穷的人是有福的”。雅各伯强调,天主拣选和眷顾世俗视为贫穷的人。
贫穷的人信靠天主,因为他们承认自己的缺失,而富有人却很容易有傲慢自满的倾向,因为他们认为自己可以不需要天主。耶稣告诫说:“你们要谨慎,躲避一切贪婪,因为一个人纵然富裕,他的生命并不在于他的资产。”(路加福音 12:15)
雅各伯指出他那个时代富人经常剥削穷人的社会事实。他们通过罪恶的手段致富,将本应属于他人的东西占为己有。雅各伯问他的读者:“岂不是富贵人仗势欺压你们,亲自拉你们上法庭吗?”富人利用法律制度压迫穷人,例如贿赂法官来掩盖他们的罪行和错误行为。基督徒若器重这样的人显然是不对的。
穷人,因为穷,没有什么好羞愧的;富人,因为富,也没有什么可夸耀的。穷人可能在物质上贫乏,但他们可以在信仰上富足。雅各伯表示他们所应该遵守的律法只有一个,既是基督的律法:“你应当爱你的近人如你自己。”
实践:
你如何对待穷人和富人?你视他们为天主的儿女,或富人,或穷人?
金句:
“但若你们按外貌待人,那就是犯罪。”(雅 2:9)
更多反思
每 日 勤 于 翻 读 圣 经

弗 1:15-23
圣言反思要点
萧永伦神父撰写
常年期 第廿八周 星期六
保禄表示,当他听到有关厄弗所基督徒的信德和他们彼此间的关爱和扶持时,他感到无比的欣慰。他不断地为他们感谢天主,并在祈祷中记念他们。
他祈求天主父赐于他们智慧的神恩,以深入了解他们的信仰,即对主耶稣基督有更充分的认识。他祈求“心中的眼睛”得到启迪,让他们看到天主为他们保有的希望,所应许的光荣,以及所施展的德能。
保禄指出,当天主使耶稣从死者中复活,让祂坐在自己的右边,并将“万有置于祂的脚下”时,他们就能看到天主在基督身上所施展的德能。耶稣基督是一切受造物之主,是至上的元首,教会是祂的身体。教会为复活基督的身体,是祂在世界上持续临在的可见形象。基督的圆满充满整个受造的世界,宇宙在基督内得重生。
保禄描述了一个令人敬畏的神视,即耶稣现在与天父同在光荣中,同时与教会密切地结合在一起。我们则要成为基督在世界上可见的代表,这是一个崇高的召叫,是我们应负起的使命。
实践:
作为基督身体的一份子,你是否意识到你是基督临在这世界有形可见的表象?
金句:
“祂(天主)将万有置于祂的脚下,使祂在教会内作至上的元首。” (弗 1:22)
更多反思
每 日 勤 于 翻 读 圣 经

雅2: 14-24, 26 |
读经一反思要点
萧永伦神父撰写
常年期第六周 星期五
雅各伯强调,若对天主有真正的信德和承诺,必会与他人分享天主的爱,特别是为那些需要帮助的人。他举了一个实际的例子来说明。如果我看到一个人赤身露体,且缺少日用粮,只对他说一些安慰的话,“你们平安去罢!穿得暖暖的,吃得饱饱的”,但完全没有给予帮助,这是什么样的信仰?他宣称“信德也是这样:若没有行为,自身便是死的。”慈悲是信德的标记。
雅各伯举了亚巴郎献上儿子依撒格的例子来说明他的观点。他认为这个叙述是属实,亚巴郎因信德而献上儿子,显示信德和行为是一起运作的。他的意思是,若亚巴郎说他信赖天主,但没有采取任何行动执行天主的命令,那么他所声称的信仰就让人质疑了。
我们对天主的属性有不同的观念。我们不认为天主会命令亚巴郎杀害自己的儿子。而是亚巴郎为了显示自己的虔敬,试图以活人祭来证明自己的忠诚。其实他应该相信天主的应许,并且了解天主对他的爱是白白赐予的。他不应该试图通过牺牲他的儿子来赢得天主的恩惠!
对雅各伯来说,激发信德的行动意味着向有需要的兄弟姐妹伸出援手,争取正义与和平,为人民和社会带来自由、修复与和谐。他提醒读者,慈善的行为是真信仰的证明。他宣称没有善行的信仰是空虚的。
实践:
你如何以慈善的行动来帮助有需要的人,以显示你在天主内的信仰?
金句:
“同样信德没有行为也是死的”(雅2:26)
更多反思
每 日 勤 于 翻 读 圣 经

出 17:8-13;弟后 3:14-4:2;路 18:1-8
圣言反思要点
萧永伦神父撰写
常年期第29主日(丙年)
阿玛肋克人和以色列人打了一场仗。经文说当梅瑟举手时,以色列就占上风,当他放下手时,他们就打输。真的是这样吗?当然不是。但这就是古代以色列人对事件的解释。经文显示了他们对天主和祈祷的误解。其含义似乎是: 1. 他们在战斗中的成败取决于梅瑟是否举手。 2. 梅瑟或一些重要人物可以影响天主,让他们的祈祷得到正面的回应。
读者不应该得出这样的结论:当他们使用正确的姿势或正确的程式时,他们的祈祷意向就肯定得到回应。
有一次,一个男孩因把脚踏车弄丢了而感到非常难过。他作了祈祷。令他惊讶的是,他在他家附近的组屋底层发现了他的脚踏车。他高兴地领回他的脚车骑着回家。他在途中路过圣堂,于是决定入内作个感恩的祈祷。当他出来时,令他错愕不解的是,脚踏车又不见了。他应该继续赞美感谢天主吗?如果他期望天主常做有利于他的事,答案是不。如果他与天主有正确的关系,那他应继续这样的祈祷。
事实是,好的祈祷不是为了得到我们想要的东西,而是祈求让我们可以做天主想要的。想象一下,每次你的儿子来找你,什么都不说,只是向你要一些东西——一双新的名牌鞋、一部新手机或一部新的笔记电脑!这是什么样的孩子!然而,我们在祈祷中的表现不也是如此?
你如何理解今天的福音经文?在这个比喻中,寡妇一直向判官请愿,直到他的态度软化,而着手处理她的案子。它似乎告诉我们,应该不断纠缠天主,直到祂赐给我们想要的东西。不是的。这个比喻告诉我们天主并非如此。祂不是不义的判官。祂是天父,他知道什么对我们最好,他关心并供应我们所需,而我们无需做任何特别的事情来献媚贿賂祂。
我们不必做很长的祈祷,不必强攻天堂,也无需整天跪着。从心理上来看,这样的祈祷让我们感觉很好,看似在为自己想要的东西尽力。但天主不是我们所想像的天主,祈祷也不应是那样的。
祈祷是一种关系。我们知道天主为我们慈爱的父,而不是判官、警察或商人。在祈祷中我们表达对天主的爱和信靠。我们付出时间祈祷为与爱我们的天主共处,并希望以感恩之情回应祂。
祈祷不是一直在说话,向天主提出要求。更需要聆听天主的声音并明辨祂的旨意。今天的读经二提醒我们,聆听天主的其中一个重要的方式就是阅读圣经。保禄告诉弟茂德,凡受天主默感所写的圣经,为教训、为督责矫正、为指引人们的生活,教导他们成圣,都是有益的。但圣经的有73 部书,最必要的是彻底熟读四部福音(玛窦福音、马尔谷福音、路加福音和若望福音)。读福音就是聆听耶稣。聆听耶稣是增进与天主关系的稳当方法。如果利用读经反思指南对你有所辅助,你可以使用,但重点是在阅读时默想和祈祷,这样你与上主会有个人的相遇。
时常祈祷,永远不要灰心。
实践:
你认为你祈祷的功效取决于你所做的事吗?你的祈祷如何帮助你增进与天主的关系?
金句:
路 18:1 耶稣给他们设了一个比喻,论及人应当时常祈祷,不要灰心。
更多反思