读经反思 - 常年期第三周星期六（单数年）
希 11: 1-2, 8-19; 谷 4: 35-41
圣言反思
萧永伦神父撰写
常年期第三周之星期六
读经一、希 11: 1-2, 8-19
希伯来书第 11 章借鉴旧约中的人物和事件，举例说明信德。 内容按时间顺序表达。第 3-7 节源自创世记的前 9 章；第 8-22节是圣祖时期； 第 23-31节是梅瑟的时代； 第 32-38 节则是有关民长、先知和马加伯殉道者的故事。这几天，将只选读其中的一些经文。
信德被描述为：“信德是所希望之事的担保，是未见之事的确证”。 信德和望德能确定没有证据的事实。 然而这不仅是痴心妄想或无理的瞎猜。正因为对天主的应许有信心，他们的祖先才得到了天主的嘉许。 天主召叫亚巴郎离开他的出生地，要他去一个陌生而遥远的地方，在那里他和他的后代将承受产业。 他出走时，还不知道要到那里去，也不知道未来将发生什么事。 这是他的信德的第一个行动。
其次，是亚巴郎的妻子撒拉的信德。 她没有为丈夫生儿育女，因此也没有合法的继承人。 然而，她坚信天主必遵守他对亚巴郎所许下的继承产业的承诺，即便她已经过了生育的年龄。她的信德得到了回报，终于生下了依撒格。后来生了子孙，有如天上的星辰那么多，又如海岸上的沙粒那么不可胜数。
这些人都有一个共同点，他们都怀着信德死了，没有目睹所恩许的，而只由远处观望。他们明认自己在世上只是外方人和旅客。 因此，他们是在回家乡的路上，没有回头路可走。他们所渴念的，实是一个更美丽的家乡，即天上的家乡。
另一个信德的体现，是亚巴郎决定将他的独生子献为人祭。 天主曾许诺赐给亚巴郎无数的后裔，但若依撒格死了，这个应许也就无法实现。 然而出于自己对天主的信德和信赖，亚巴郎准备牺牲他的儿子。 最终天主却让依撒格死里逃生。
本文回顾这些故事的目的，是为了鼓励那些经历试炼和困难，而信德受到挑战的早期基督徒。
实践:
你如何凭信德向前迈进，并信赖天主必遵守他的诺言。
金句:
希 11: 1 信德是所希望之事的担保，是未见之事的确证。
福音、谷 4: 35-41
耶稣离开群众，与门徒们乘着小船到海的对岸去。当门徒遭受暴风雨袭击并担心生命的安危时，耶稣却还在船尾睡觉。耶稣显然很疲倦，且似乎没有理会他们的困境。
门徒叫醒他，并抱怨他不在乎他们快要溺死了。他们想要耶稣做些什么呢？他们自己可能也不确切地知道，只是不希望耶稣在这个困难的时刻，还在睡觉而不顾他们的生死。他们希望他能积极地与他们一起奋斗。
马尔谷讲述这一事件，是为了鼓励那些遭受反基督势力的迫害，面临生命危险的初期基督徒。他们在危险中祈祷，却似乎没有答案。难道基督睡着而不顾他们的生死吗？
早期的基督徒在面临危险时需要天主的帮助。但是外部的迫害并不是他们所面对的最大挑战。耶稣的提问指出问题所在：他们的信德有多坚强？耶稣问：“为什么你们这样胆怯？你们怎么还没有信德呢？”
在我们的生活中，有那些情况威胁我们，并需要天主的关注？自己或亲人患了重病？似乎无法解决的人际问题，例如离别所造成的伤害？因动荡的经济而失去工作？这些问题都让人感到困扰而不知所措。祈祷时又不感觉到天主的临在，不竟要问：“主，你睡着了吗？你不管吗？”
然而我们也能谦卑的承认天主的行径和时刻不同于我们的。今天的经文提醒我们，尽管我们无法控制威胁我们的一切，但天主却能。我们该以敬畏之情来回应天主的行径，因为他的作为超出了我们所能理解的范围。
实践:
当你遇到困难，而天主又似乎不在时，你会如何应对？
金句:
谷 4: 40 为什么你们这样胆怯？你们怎么还没有信德呢？
每日勤于翻读圣经